كاتبة ومترجمة عمانية، حاصلة على درجة الماجستير في دراسات الترجمة في جامعة إدنبره، ومترجم معتمد من هيئة الأدب والنشر والترجمة بالمملكة العربية السعودية. لها مجموعة قصصية بعنوان المرأة الواقفة تجلس (٢٠٠٥). ترجمت روايات وقصصًا قصيرة ومقالات وكتبًا نقدية من الإنكليزية إلى العربية. صدر لها ترجمات عدَّة: رواية أصدقائي للكاتب الليبي البريطاني هشام مطر (٢٠٢٦)، وكتاب شهرٌ في سيينَّا للروائي نفسه (٢٠٢٤)، ورواية الهدية الأخيرة للكاتب التنزاني البريطاني عبد الرزاق قرنح (٢٠٢٤)، ورواية الجنة للروائية اليابانية مييكو كاواكامي (٢٠٢٤)، وكتاب الجسد في الغزل العذري للكاتبة العمانية جوخة الحارثي (٢٠٢٣)، ورواية هامنت للكاتبة الأيرلندية البريطانية ماغي أوفارل (٢٠٢٢)، وكتاب وحده الحالم يصحو، للكاتبة البلغارية الأمريكية ماريا پوپوڤا (٢٠٢٢)، ورواية عمدة كاستربردج للكاتب الإنكليزي تومَس هاردي (٢٠١٩)، ورواية مائدة القط للكاتب السريلانكي الكندي مايكل أونداتجي (٢٠١٩)، ورواية ما رأيكم في شكلي الآن؟ للكاتبة الفلسطينية الأسترالية رندة عبد الفتَّاح (٢٠١٢)، ورواية بارتلبي النَّسَّاخ للكاتب الأمريكي هرمن ملڤل (٢٠١٠).